فهرس المخطوطات الإسلامية بمكتبة الشيخ الموهوب أولحبيب الخاصة، بجاية - الجزائر

تَصْديرٌ لمعالي الشَّيْخ أحمد زكي يَمَاني

مقدمة المحرر

مقدمة المفهرس

الأدب والشعر

اللغة، النحو، الصرف، العروض

تفسير القرآن، التجويد، الرسم، القراءات

الحديث

الفقه

البيوع ومواضعها

علم الكلام، العقائد

التصوف، الزهد، الأذكار

البيان، البلاغة

المنطق

التاريخ، والسير الأعلام، الأنساب

فنون مختلفة، صناعة الحبر، تفسير المخطوطات

الخطب المنبرية (خطب العيدين)

المصاحف

الحساب والهندسة

الفرائض (المواريث)

التنجيم ومواضعه

الفلك

الطب

الكشافات

كشاف العناوين

كشاف المؤلفين

---

يضمّ هذا الفهرس 475 مخطوطة في مكتبة الشيخ أولحبيب الخاصة في نواحي بجاية بالجمهورية الجزائرية.

وتغطّي موضوعات هذا الفهرس علوم اللغة العربية كالأدب والشعر والنحو والصرف وتفسير القرآن والتجويد والرسم والقراءات والحديث والفقه والبيع وعلم الكلام والعقائد والتصوف والزهد والأذكار والبيان والبلاغة والمنطق والتاريخ وسِيّر الأعلام والأنساب وفنون مختلفة وصناعة الحبر وتسفير المخطوطات والمصاحف، والحساب والهندسة وعلم (المواريث) والتنجيم وعلم الفلك.

وتجدر الإشارة إلى أن الاستعمار الفرنسي قد أحرق هذه المكتبة عام 1957م، وقد تم إنقاذها ودفن ما بقي منها من مخطوطات خوفاً من وقوعها بيد الفرنسيين.

مُقدمة المحرًّر:

في إطار الدًّوْر الرّائد الذي تقوم به مؤسّسةٌ الفُرفان للتُّراث الإسلامي في تسجيل المخطوطات الإسْلاميّة المنتشرة في بلاد العالم، وعلى الأخصّ في تلك الأماكن التي يًصعُب الوصول إليها، أو التي لم يعرّف بمخطوطاتها من قبل – نقدّم اليوم للباحثين فهرس مكتبة الشيخ الموهوب للمخطوطات بالجزائر، والذي يأتي استكمالاً للمسح الشامل الذي تقوم به مؤسسة الفُرقان للتُراث الإسلامي في أفريقيا – فضلا عن استمرار هذا المسح الشامل لمناطق أخرى من العالم.

والمخطوطاتُ التي اشتمل عليها هذا المجلَّد أغلبُها مخطوطات عربيّة، والبعضُ القليل مخطوطات كُتبت بلغات أفريقية –الهوسا- البرْبريًة- الفُلانيّة- بحروفٍ عربيّة، وبعضها لعلماء عرب مشارقة ومغاربة معروفين، وبعضها لعلماء معروفين من البلاد الإفريقية، وبعضها لعلماء معاصرين من تلك البلاد.

وجزء من مخطوطات هذا الفهرس مجهولُ المؤلّْف أو العنوان، أو مجهولهما، وبعض هذه المخطوطات التي اشتمل عليها هذا المجلّد عبارة عن نصائح ورسائل ووثائق لمعاملات الناس ومكتباتهم وممارستهم لحياتهم العملية.

وتستمر عناوين المخطوطات الواردة في هذا الفهرس في التعبير عن نوع الثقافة العربية الإسلامية المنتشرة في هذه البلاد ونمطها.

وتمثّل المخطوطات الموجودة في المكتبات الخاصة جوانب مهمة من التراث الإسلامي.

وقد جاء ترتيب هذا الفهرس وَفْق أرقام الحفظ والتصنيف التي وضعت بين معكوفتين آخر كل بطاقة.

إن القيام بتحرير فهارس المخطوطات عمل يتطلب جهداً ووقتاً، وهو بالجملة عَمل مُضْنٍ .

والفهرس الذي بين أيدينا يضم وصفاٌ لمجموعة من المخطوطات الموجودة في "المكتبة االشيخ الموهوب للمخطوطات بالجزائر"، وهو لًبنة أخرى في مشروع فهرسة مؤسسة الفرقان للتّراث

الإسلامي، للقيام بعملية المسْح الشامل للمخطوطات الإسلامية في إفريقيا.

ولاشك أنه كانت هناك بعض الصعوبات التي صاحبت تحرير هذا الفهرس؛ إذ إن عدم الإطلاع على المخطوطات مباشرة والتعرف على خصائصها، قد أدى إلى تفاوتٍ في المعلومات الواردة بها، كما أنه كان عائقاٌ أمام تقديم وصْف كوديكولوجي لهذه المخطوطات.

وكذلك فقد جاء عددُّ من هذه المخطوطات مجهول المؤلف أو العنوان، أو مجهولهما معا.

وقد استلزم هذا كلُّه بَذْلَ جهد ضخم في تحرّي دقّة المعلومات وقُربها للصّواب في أثناء التحرير، هذا فضلاٌ عن توثيق أسماء المؤلفين وتحقيق تواريخ وفاتِهم، وتوحيد الصّيغ التي وردت بها أسماؤهم، حتى يؤدي ذلك في النهاية إلى صِدْق الكشافات التي ذيّلنا بها الفهرس، وتوثيق عناوين الكتب.

ومخطوطات هذا الفهرس أقلها منسوخ في القرن من 16- 20م، وإن كان أقدمها يرجع إلى القرون 8، 11، 12م.

وقد جاء ترتيب هذا الفهرس وَفْقَ الترتيب الموضوعي حسب العنوان.

واتّبعتُ في ضبط الفهرسة في هذه الفهرس المنهج الذي أعدته مؤسسة الفرقان في بطاقتها.

وبعدُ، فلا يسعني إلا أن أتقدم بجزيل شُكري وامتناني إلى مؤسسة الفرقان للتراث الإسلامي، على جميع التيسيرات التي قدّمتها لي طوال فترة مراجعة هذا المجلد وإعداده للنشر.

وأما مؤسس الفرقان، معالي الشيخ أحمد زكي يماني، فإن أياديه على التراث العربي والإسلامي لا تُحْصَى، ومن بينها هذا المشروع الجريء لفهرسة ما لم يُفهْرس من مخطوطات التراث الإسلاميً، والذي وَضَع جميعَ إمكانياتِ المؤسًسة في سبيل إنجازه. نسأل الله العليً القدير تيسير إتمامه ليتخذ المكانة اللاّئقة به في المكتبة الإسلامية.

أيْمنُ فُؤَاد سيِّد

القاهرة أغسطس 2004