The Detailed Defter of The Liwāʾ of Noble Jerusalem

A critical and annotative study of the Ottoman text with Arabic translation

By Muhammad Adnan al-Bakhit and Noufan Raja al-Sawariyyah
SKU: 100254 Categories: , Date: 2005-2011Language: ArabicEdition: 1ISBN: 9781788146425Format: HardbackNo. of Volumes: 6No. of Pages: 3074Weight: 12.651kg

£94.72

In stock

Summary

The series of “The Detailed Defter of the Liwāʾ of Noble Jerusalem” , made up of six volumes, is the main and foremost cornerstone in documenting the most important period in the history of the city and its conditions during the Ottoman times. It does so by shedding light on the most important relics and dwellings. The collection methodically surveys the characteristics of the city of Jerusalem describing its streets, neighbourhoods, markets, shops, mosques, schools and walls. This encyclopaedic work also contains a comprehensive and analytical study and a census of the inhabitants, the names of villages and their locations, farm lands, the names of trusts and land owners. Also included are studies on the administrative organisation, and the agricultural and husbandry resources. There are studies on trade, currency, weights and measures among others. It also deals with the restriction of awqāf (trusts) for schools, mosques, narrow routes, Prophetic spots (maqāms), the conduits of water in Jerusalem and its emblem. The two authors (Dr. Muhammad Adnsn al-Bakhit and Dr. Naufan Raja al-Sawariyah) relied, in their thorough revision of the Jerusalem records, on the original Ottoman copy and its translation in Arabic on the opposite pages. They studied and analysed its contents in a methodical and holistic way. They also added a detailed study relying on both the manuscript and printed sources, including what was written on the topic of Jerusalem at the beginning of the Ottoman era. The study is appended with detailed listings of the names of notable, individuals, cities, locations and groups with maps of the emblem of Jerusalem and its villages.

Content

لواء القدس الشريف: دراسة تحليلية للنص العثماني وترجمته إلى العربية مع الشروحات الإيضاحية - المجلد الأول
The Detailed Defter of The Liwāʾ of Noble Jerusalem: a critical and annotative study of the Ottoman text with Arabic translation - Vol. 1
المحتــــويات
التقديم الشيخ أحمد زكي يماني
المقدمة
الدراسة
* الموقع والحدود
* الإدارة والسكان
* الحياة الاقتصادية قفي لواء اقدس
* المكاييل والأوزان
* المياه في مدينة القدس
النص العثماني وترجمته :
* لواء القدس من: دفتر مفصل لواء صفد والغزة [غزة] والقدس الشريف
المصادر والمراجع
الكشافات
الملاحق

لواء القدس الشريف: دراسة تحليلية للنص العثماني وترجمته إلى العربية مع الشروحات الإيضاحية - المجلد الثاني
The Detailed Defter of The Liwāʾ of Noble Jerusalem: a critical and annotative study of the Ottoman text with Arabic translation - Vol. 2
التمهيد
المقدمة
* دراسة تحليلية للمادة الواردة في طابور دفتري (T.D.131)
أولاً: الإدارة
ثانيًا: أصحاب التيمارات والحياة الزراعية
ثالثًا: الأوقاف والأملاك في لواء القدس
* الملحق
النص العثماني وترجمته:
* لواء القدس من طابور دفتري (T.D.131)
* مصادر ومراجع الدراسة والتحقيق
* الكشافات

لواء القدس الشريف: دراسة تحليلية للنص العثماني وترجمته إلى العربية مع الشروحات الإيضاحية - المجلد الثالث
The Detailed Defter of The Liwāʾ of Noble Jerusalem: a critical and annotative study of the Ottoman text with Arabic translation - Vol. 3
المقدمة
* دراسة تحليلية لمضمون دفتر تحرير (T.D.1015)
(945هـ/1538 – 1539م) حول لواء القدس
* لواء القدس الشريف من دفتر تحرير لواء غزة والقدس (T.D.1015)
(945هـ/1538 – 1539م)
«ترجمة النص العثماني إلى العربية مع الشروحات الإيضاحية»
* المصادر والمراجع
* الكشافات
* الملاحق

لواء القدس الشريف: دراسة تحليلية للنص العثماني وترجمته إلى العربية مع الشروحات الإيضاحية - المجلد الرابع
The Detailed Defter of The Liwāʾ of Noble Jerusalem: a critical and annotative study of the Ottoman text with Arabic translation - Vol. 4
لا يحتوي على جدول المحتويات

لواء القدس الشريف: دراسة تحليلية للنص العثماني وترجمته إلى العربية مع الشروحات الإيضاحية - المجلد الخامس
The Detailed Defter of The Liwāʾ of Noble Jerusalem: a critical and annotative study of the Ottoman text with Arabic translation - Vol. 5
مقدمة
- دراسة تحليلية لمضمون دفتر مفصل لواء القدس الشريف (T.D.516) استانبول
-وصف عام للدفتر
-السكان في لواء القدس الشريف
-التيمار في لواء القدس الشريف
-الحياة الاقتصادية في لواء القدس الشريف
-الزراعة
-الثروة الحيوانية
-التجارة
-العشر والرسوم
-المكاييل والأوزان ووحدات المساحة والنقود
-الأوقاف والأملاك
-لواء القدس الشريف: دفتر مفصل لواء القدس الشريف (T.D.516) إ.س
970هـ/1562م – النص العثماني وترجمته إلى العربية مع الشروحات الإيضاحية
-الملاحق
-المصادر والمراجع
-الكشافات

لواء القدس الشريف: دراسة تحليلية للنص العثماني وترجمته إلى العربية مع الشروحات الإيضاحية - المجلد السادس
The Detailed Defter of The Liwāʾ of Noble Jerusalem: a critical and annotative study of the Ottoman text with Arabic translation - Vol. 6
مقدمة
- دراسة تحليلية لمضمون دفتر مفصل لواء القدس الشريف (T. D. 515) أنقرة
- وصف عام للدفتر
- السكان في لواء القدس الشريف
- التيمار في لواء القدس الشريف
- الحياة الاقتصادية في لواء القدس الشريف
- الزراعة
- الثروة الحيوانية
- التجارة
- العشر والرسوم
- الأوقاف والأملاك
- المكاييل والأوزان ووحدات المساحة والنقود
- لواء القدس الشريف: دفتر مفصل لواء القدس الشريف (T. D. 515) أ. ن 1005هـ/1596 – 1597م – النص العثماني وترجمته إلى العربية مع الشروحات الإيضاحية
- الملاحق
- المصادر والمراجع
- الفهارس

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “The Detailed Defter of The Liwāʾ of Noble Jerusalem”

Your email address will not be published.

Additional information

Weight 12.651 kg
Dimensions 30 × 22 × 20 cm
Edition

1

Format

Hardback

ISBN-13

9781788146425

Language

Arabic

Legacy ID

102275

Pages

3074

Publication Date

2005-2011

No. of Volumes

6