The Critical Edition of Manuscripts

History, Rules and Problems

By Various ContributorsEdited by Al-Furqan Islamic Heritage Foundation
SKU: 100997 Categories: , Date: 2013Language: ArabicEdition: 1ISBN: 9781905122523Format: eBook, HardbackNo. of Volumes: 1No. of Pages: 542Weight: 0.958kg


This book holds the proceedings of the training course organised by the Centre for the Study of Islamic Manuscripts of Al-Furqān Foundation, in co-operation with the Faculty of Arts and Humanities Ben M’sik, University Hassan II in Casablanca and the Royal Library (al-Khizana al-Malakiyya) in Rabat, from 18 to 28 March 2013. The studies presented at this session focused on the concept of academic critical editing, its history, principals, rules, conditions and challenges. The studies encompassed manuscripts from a wide range of subject fields such as, books of Ḥadīth, biographies, books on the Sciences of the Qurʾān, texts on Sufism, scientific manuscripts – with Isfizārī’s manuscript on mechanics used as a model. They also included a number of lectures on useful reference works in the field of critical editing, and the comments of editors on the titles of the manuscripts, the place and importance of gutter margin and tamallukāt (notes of ownership).



أحمد زكي يماني

أصول التحقيق العلمي

أحمد شوقي بنبين

التحقيق العلمي: مفهوم وقضاياه

عباس أرحيلة

الانتقال من ثقافة النسخ إلى ثقافة الطبع

أحمد شوقي بنبين

التحقيق بين العلم والإبداع

سعيدة العلمي

تحقيق المخطوطات: هواية وليس دراية

قاسم السامرائي

العوامل الخفية في عملية التحقيق

عبد الله المرابط الترغي

قواعد التحقيق بين العرب والمستشرقين

سعيدة العلمي

التحقيق النقدي للتراث الإسلامي عند المستشرقين

قاسم السامرائي

المصادر المساعدة في التحقيق

خالد زهري

من أشكال الفواصل في مخطوطات المصاحف القديمة

محمد الطبراني

مشكلات تحقيق النصوص الحديثة

عبد اللطيف الجيلاني

تحقيق النص الأدبي بين النظرية والتطبيق: السحر والشعر أنموذجا

محمد مفتاح

تحقيق كتب التراجم والفهارس والأثبات

عبد الله المرابط الترغي

المظفر الإستفزاري عالم الأثقال والحيل

محمد أبطوي

تعقبات المحققين ي العناوين

عزيز الخطيب

أهمية التملكات في المخطوط العربي

عبد المجيد بوكاري

أهمية الطرر في الكتاب العربي المخطوط

محمد سعيد حنشي

شروط الإجازة عند المحدثين

عبد اللطيف الجيلاني


There are no reviews yet.

Be the first to review “The Critical Edition of Manuscripts”

Your email address will not be published.

Related videos

Additional information

Weight 0.958 kg
Dimensions 24 × 17 × 3 cm



eBook, Hardback





Legacy ID




Publication Date


No. of Volumes


Book Editor

Edited by Al-Furqan Islamic Heritage Foundation



About eBooks


As ebooks cannot be returned, we are unable to refund payments.
Please take care when ordering to ensure you have purchased the correct format and title before completing your transaction. If you have concerns about your purchase, please contact us.



ebooks are available in:

  • PDF (encrypted) 

Digital Rights Management (DRM)

The eBooks are all provided in encrypted form, which means that you need to install free software in order to unlock and read it.

Required software

To read this ebook on a mobile device (phone or tablet) you'll need to install one of these free apps:

To download and read this eBook on a PC or Mac:

  • Adobe Digital Editions (This is a free app specially developed for eBooks. It's not the same as Adobe Reader, which you probably already have on your computer.)

Limits on printing and copying

Printing: Not enabled

Copy/Paste Not enabled


1. Step one: 

Download and Install Adobe Digital Editions

(You only need to do this once – the first time you download an ebook). 

Click here to install Digital Editions


2. Step Two:

Once you have installed (and authorised) Digital Editions, click on the Blue buttons with the book title. 



If this is your first eBook purchase please follow the instructions below. 

Please be aware that the eBook you have purchased is protected by DRM (Digital Rights Management). The ‘urllink.acsm’ file is not the eBook but the licence which allows you to download the eBook.


To open your eBook, please take the following steps:

1. Create Adobe ID

Ensure that you have created an Adobe ID on the Adobe website, if you do not have one, please navigate to the Adobe website and in the top-right corner, click “Sign In” and then “Get an Adobe ID”. 

Fill in your details and then verify your Adobe ID by checking your email confirmation.

2. Download Adobe Digital Editions

Download and install Adobe Digital Editions onto your device and authorise it by signing in with your Adobe ID.

3. Download eBook License

[screenshot of order confirmation page]

 Click on your eBook download link, this will download the eBook license file ‘urllink.ascm’.

Depending on which web browser you use, you may be given the option to either ‘Save file’ or ‘Open file with…’, however some web browsers may just automatically save the file (usually in your ‘Downloads’ folder). 


4. Import eBook License

If you are given the option to 'Open with.... ' then choose Adobe Digital Editions, otherwise navigate to the ‘urllink.ascm’ file and open it with Adobe Digital Editions. Your eBook should now be downloaded and displayed ready for reading.

You may also like…